41

Re: Ekologické školství za čtvrt milionu

proste brodak napsal:

Proč si takovýhle věci nevyřešíte na radnici??? Pane Traurig vy jste si jen našel téma, kterým snadno rozšíříte mezi lidmi a vyvoláte v nich tak negativní redakci vůči vedení radnice. Proto to hned dáte sem na forum. Radši si to vyřešte mezi sebou a nesnažte se tady získávat plusové body od ovcí.

Nesouhlasím s Vámi. Negativní obrázek o radnici nedělá p. Traurig svými podněty zde na fóru, ale jak se radnice k tomu postaví. Myslím, že naše fórum je ve slušných mantinelech a je dobře že se tyto věci zde dovídáme.

Re: Ekologické školství za čtvrt milionu

Ad proste brodak: už Vám za mne odpověděla kvítko i Frankovka, čili jen shrnu. Nakládání s veřejnými prostředky musí probíhat pod veřejnou kontrolou. Jinak se dá utrácet bezhlavě. Věděl jste například, že se v roce 2008 pořídila úřední deska za více než 300.000,- Kč? Docela síla, ne? Ale o tom se tehdy moc veřejně nemluvilo.

Kdyby bylo s ekoškolstvím všechno křišťálově čisté, asi bych zveřejněním mohl jen těžko, jak Vy píšete, vyvolávat negativní reakce vůči vedení radnice. Jenže ono je to takové podivné. Starosta bez souhlasu rady podá návrh na dotaci, za kterou mj. i on jede do Norska, konzultanti na získání dotace byli najati až poté, co přihláška odešla, odměny se účtují za 6 Norů, ačkoliv hovořili 3, nájem sálu stál dvakrát tolik jak v ceníku... suma sumárum tu zahučelo čtvrt milionu, které se mohly využít jinak (a domnívám se, že lépe), tak jsem si říkal, že bych se mohl o tuto skutečnost podělit s veřejností... když už jsme si to zaplatili.

43

Re: Ekologické školství za čtvrt milionu

proste brodak napsal:

Proč si takovýhle věci nevyřešíte na radnici??? Pane Traurig vy jste si jen našel téma, kterým snadno rozšíříte mezi lidmi a vyvoláte v nich tak negativní redakci vůči vedení radnice. Proto to hned dáte sem na forum. Radši si to vyřešte mezi sebou a nesnažte se tady získávat plusové body od ovcí.

A proč by se to mělo jako tutlat???
Jde to z peněz nás všech, tak nechápu proč by o tom neměla veřejnost vědět.
Zase šachy, šachy a šachy ........, zvedá se mi z toho žaludek

44

Re: Ekologické školství za čtvrt milionu

"Prostě Broďák" - co na to říct než :-D pan Traurig je představitelem opozičního politického subjektu a nedělá nic jiného, než co každá opozice, tzn. sleduje práci "vlády" a poukazuje na její případné nedostatky.

45

Re: Ekologické školství za čtvrt milionu

Kdyby radši nabídnul nějaký řešení situace to by bylo lepší a ne se jenom štourat v paragrafech a číslech.

46

Re: Ekologické školství za čtvrt milionu

proste brodak napsal:

Kdyby radši nabídnul nějaký řešení situace to by bylo lepší a ne se jenom štourat v paragrafech a číslech.

Souhlasím s Vámi i s panem Foktem. Ale v těch paragrafech a číslech se šťourá velmi obstojně. Na rozdíl od jiných....

Born stupid? Try again!

Re: Ekologické školství za čtvrt milionu

proste brodak napsal:

Kdyby radši nabídnul nějaký řešení situace to by bylo lepší a ne se jenom štourat v paragrafech a číslech.

Ale já přeci řešení nabízel - viz zde

Vojtěch Pavel Traurig napsal:

Touto cestou se tedy táži zastupitelů, zda by nebylo vhodné, aby si zastupitelstvo vyhradilo právo rozhodovat o podání žádostí o dotace v případech, kdy spoluúčast města přesáhne 5.000,- Kč.
Příjemný den
Traurig

Teď už samozřejmě není jiná možnost, než se ptát, zda bylo s prostředky nakládáno účelně. Ale na to mi zase nikdo nechce odpovědět... je to takové komplikované...

48

Re: Ekologické školství za čtvrt milionu

K honorářům:
Honoráře norským expertům byli vyplaceny na základě rozpočtu, který byl sestavován dle výzvy pro FM EHP/Norska. Příjemce grantu není oprávněn snížit honoráře, které byly odsouhlaseny norským partnerem. Na konferenci vystoupili 3 norští experti, ale na prezentacích a na zajištění odborného programu – konzultace, diskuse, přenos dobré praxe pracovalo všech 6 expertů. Zároveň se podíleli i na programu studijní cesty v Norsku i ČR.

K ceně za konferenci:
Pro simultánní tlumočení bylo nutné objednat jinou konferenční techniku než pro konferenci pouze v českém jazyce (sluchátka, zapojení, uzavřený prostor pro tlumočnice a jiný dataprojektor). Co se týče pronájmu sálu a občerstvení, tak se jednalo o jednorázovou akci, kde jsou účtovány jiné ceny než pro firemní klienty, kteří mají s hotelem podepsanou dlouhodobou smlouvu (zpravidla roční o pravidelném využití sálu nejméně pro 5 akcí ročně a finanční plnění min. 250 tis. Kč/rok). Balíčky jsou striktně vymezeny zadáním  a není možno je jinak upravovat a kombinovat. Z tohoto důvodu nemohla být kalkulována cena balíčků, ale fakturace konference s mezinárodní účastí byla provedena dle předem dohodnutých cen, podle odebraného zboží a  využitých služeb hotelu.

K místě konání:
Původním záměrem bylo uspořádat konferenci v Českém Brodě, ale hlavně kvůli umístění kabiny pro tlumočení nebylo možné využít žádný místní sál. Dolní Počernice jsme zvolili kvůli poloze mezi Prahou a Českým Brodem. V tomto hotelu byli norští experti také ubytováni.

K návštěvě v Českém Brodě:
Český Brod byl vedle např. Liberce, Ústí nad Labem či České Lípy jednou z lokalit, kam norští experti zavítali. Jejich časové možnosti byly velmi omezené.

K prospěšnosti pro město:
Město získalo na pokračování projektu a zavedení ekologického školství do praxe další grant z Ministerstva životního prostředí ve výši 150.000 Kč. Každá škola se věnuje jednomu tématu z problematiky ochrany životního prostředí a předpokládáme, že v letošním či příštím roce obdrží certifikaci "Zelená vlajka". Mimo jiné byly navázány kontakty mezi dětmi z českobrodských a norských škol, děti si dopisují a tím si rozšiřují své obzory.

K budoucnosti:
Připravujeme další projekt, tentokrát výměnu zkušeností se švýcarskými partnery. Tentokrát se chceme zaměřit pouze na kantory. Nejdříve jsem chtěl vyhlásit soutěž pro žáky a studenty a vítězové by se mohli studijní cesty také zúčastnit. Bohužel však výměnné pobyty dětí nejsou z těchto dotačních titulů možné. Žádost o podporu bychom chtěli podávat na jaře a o postupu Vás budeme informovat. Také se přes osobu pana místostarosty snažíme zajistit kontakty možná i partnerství s některým z francouzkých a italských měst. Pevně věřím, že žáci českobrodských škol budou mít brzy ještě více možností využívat znalosti i z jiných jazyků, než je angličtina a němčina.

Přeji hezký víkend

Re: Ekologické školství za čtvrt milionu

Dobrý den,

Chápu, že nelze snižovat honoráře, otazkou spíš je, zda tam nebylo oněch expertů zbytečně mnoho. Na tři prezentace 6 lidí...
K ceně za konferenci: je hezké, že argumentujete náklady za simultánní tlumočení (kabinka atd.), ale v rozpočtu máte uvedeno, že tlumočení probíhalo konsekutivně a k tomu Vámi uvedené vybavení nebylo zapotřebí. Tím pádem balíčky hotelu mohly vyhovovat.
K místu konference: viz výše, opět to byla jen otázka tlumočnické techniky.
K prospěšnosti: 150.000 na implemntaci při průvodních nákladech 250.000 působí jako vtip. Něco na způsob "nechci slevu zadarmo." Ale když už jsme u toho: kolik bude spoluúčast města u této dotace?  A pokud byste mohl trošku rozvést to ocenění "zelená vlajka", abych věděl k čemu to je. Omlouvám se, ještě jsem o tom neslyšel, rád se poučím.
K budoucnosti: partnerství s italskými a francouzskými městy, že kterého by žáci českobrodských škol profitovali, je jistě chvàlihodné, ale k tomu asi návštěva Norska nevedla. Chápu, že nejprve jste si - abych Vás citoval "z titulu své funkce" - vyzkoušel zahraniční pobyt na sobě ( gentlemanská zásada "děti a ženy první" platila, zdá se, naposledy na Titaniku), tak budu doufat, že příště z toho také budou něco mít i školáci.

Ona ta diskuse je spíše akademická, protože peníze už jsou nenávratně pryč.  Napadá mne, že vlastně nejvíce na tom vydělali Norové, kteří za výměnu zkušeností dostali zaplaceno i z našeho rozpočtu.

Hezký den všem

Traurig

50

Re: Ekologické školství za čtvrt milionu

Vojtěch Pavel Traurig napsal:

Dobrý den,

Chápu, že nelze snižovat honoráře, otazkou spíš je, zda tam nebylo oněch expertů zbytečně mnoho. Na tři prezentace 6 lidí...
K ceně za konferenci: je hezké, že argumentujete náklady za simultánní tlumočení (kabinka atd.), ale v rozpočtu máte uvedeno, že tlumočení probíhalo konsekutivně a k tomu Vámi uvedené vybavení nebylo zapotřebí. Tím pádem balíčky hotelu mohly vyhovovat.
K místu konference: viz výše, opět to byla jen otázka tlumočnické techniky.
K prospěšnosti: 150.000 na implemntaci při průvodních nákladech 250.000 působí jako vtip. Něco na způsob "nechci slevu zadarmo." Ale když už jsme u toho: kolik bude spoluúčast města u této dotace?  A pokud byste mohl trošku rozvést to ocenění "zelená vlajka", abych věděl k čemu to je. Omlouvám se, ještě jsem o tom neslyšel, rád se poučím.
K budoucnosti: partnerství s italskými a francouzskými městy, že kterého by žáci českobrodských škol profitovali, je jistě chvàlihodné, ale k tomu asi návštěva Norska nevedla. Chápu, že nejprve jste si - abych Vás citoval "z titulu své funkce" - vyzkoušel zahraniční pobyt na sobě ( gentlemanská zásada "děti a ženy první" platila, zdá se, naposledy na Titaniku), tak budu doufat, že příště z toho také budou něco mít i školáci.

Ona ta diskuse je spíše akademická, protože peníze už jsou nenávratně pryč.  Napadá mne, že vlastně nejvíce na tom vydělali Norové, kteří za výměnu zkušeností dostali zaplaceno i z našeho rozpočtu.

Hezký den všem

Traurig

Při přečtení výhody investice pro ČB mne také ihned napadla vzpomínka na hrdý čin učitele Lomcováka. K tomu i jeho pokyn: "Žáci, nekrmte zvěře!"

Born stupid? Try again!